Mar. 28th, 2014

oleg_alexandrovich: (Default)

  Из книги Марка Лемона (Mark Lemon) The Jest Book, 1865 г.

  Перевод: Олег Александрович ©, 2014

  ***

 

 

  MCCCLXXXV

  В любой, даже самой низменной профессии есть свои плюсы. Скажем, будь я могильщиком, или даже палачом, есть масса знакомых, для которых я мою работу выполнил бы с громадным удовольствием.

 

 

  MCCCLXVII. ЛУЧШЕЕ ВИНО

  Когда Шеридана спросили, какое вино он предпочитает, тот ответил: «Которым меня угощают».

ОРИГИНАЛ

Style Credit

Page generated Jul. 26th, 2025 12:02 am
Powered by Dreamwidth Studios