Стойкий материал
Oct. 8th, 2016 03:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Из книги “The New Joe Miller” — “Durable material”. London. 1852.
Перевод: Олег Александрович ©, 2016
***
Мэтью Лэнсберг говаривал, что стойкие к влаге башмаки следует шить «из кожи ротовой полости горьких пьяниц — поскольку вода у них через нее никогда не проходит».
ОРИГИНАЛ
Перевод: Олег Александрович ©, 2016
***
Мэтью Лэнсберг говаривал, что стойкие к влаге башмаки следует шить «из кожи ротовой полости горьких пьяниц — поскольку вода у них через нее никогда не проходит».
ОРИГИНАЛ